В уютной жежешечке Аптекарского огорода текст, с которым я согласна до последней буквы: и про побеленные стволы деревьев, и про покрашенные  поребрики бордюры,  и про основного потребителя этого благолепия - начальника ДЭЗа. Но, в отличие от меня, там высказывается эксперт с садоводческим бэкграундом:
Во-первых, побелены деревья. Зачем? Никто вам не ответит на этот вопрос. Просто потому, что весной положено белить деревья. Положено! И попробуй не побели. Начальство будет недовольно. А так – вид получается вполне казенно-казарменный. Чистота-красота. Начальство счастливо, потому что для него это – идеальная картина мира, возможно, у кого-то даже вызывающая комок в горле и ностальгию по строевой юности. et cetera

На улице Губкина деревья некогда очень красиво смыкались над проезжей частью, образуя летом длинную и тенистую арку. В конце прошлого лета приехали некие люди с бензопилами и совершенно по-уродски спилили ветки, оставляя здоровые пеньки на стволах. Поражает даже не уничтожение приятного вида, а безграмотное осуществление замысла.

Ну и чтобы два раза не вставать: C Днём Химика всех причастных! 

Под катом немудрящая фотография платановой  аллеи и трёх прогуливающихся по ней химиков (мелковатый вид и со спины, к сожалению); меня, как известного дендрофила, всегда приводят в восторг эти деревья, а отдельных химиков я тоже люблю и уважаю:
( Read more... )

Оказывается существует борьба перевода и кальки: между "предимплантационная" и "преимплантационная" (генетическая диагностика)- для preimplantation genetic diagnostic. Довольно дикий случай, на мой взгляд. Надеюсь, жизнь заборет последний вариант, и будущим школьникам не придется учить еще один вариант для приставки при- и пре-.
И куда-то из Википедии делась вполне приличная статья о Верлинском.

Новая игрушка - Википедия, она же тётя Вика, родственница тёти Аси - постоянно заставляет терзаться дурацкими вопросами.
Например: почему "репликационная вилка" начинает на просторах Интернета забарывать "репликативную вилку"? 
Почему тогда мы не говорим "федерационная республика Германия"? 
И как произошёл выбор между "операционная" и "оперативная"?
Лучше ли "репликационная вилка" по сравнению с "репликативной вилкой"? Или проблема не стоит выеденного гроша яйца?
Но почему тогда гугловский Ngram, который сканирует книги и журналы, совсем не знает термина "репликационная вилка"?

И так далее, и до бесконечности, с полной утратой чувства, что такое хорошо, и что такое плохо.
А дальше возникает выбор между "рибосомный" vs "рибосомальный" или "подгонка" vs  "пригонка".

Кроме того, глаз начинает цепляться за несообразности в текстах. Сегодняшний день принёс "бутылка коньяку". Википедия одарила меня знанием о втором родительном падеже. И чтобы было совсем уж мучительно больно от осознания океана возможностей - добила меня напоминанием, что  в русском языке есть слово "щец".  

Три недели простоя в тренировках из-за травмы = 2  небольшие статьи в Википедию и обширные правки в уже имеющихся статьях. 
Я мастер писать мало востребованные тексты: на одну статью - в среднем 7 заходов в день, на другую - 2 (один из которых, видимо, мой собственный).
Можно утешать себя уникальностью своих познаний. 

via chistyakova
Разговор об онкологии,  смерти, боли, безнадежности и сопутствующих реалиях российской жизни, но ощущения беспросветности нет. Что-то похожее - в фильме "Дикое поле". 
Один фрагмент, просто хроники ада:

Больным на последних стадиях болезни нередко приходится прибегать к помощи наркотиков. Как это регулируется в России и Приморье?

- Проблему составляют приказы и указы Госнаркоконтроля. В один момент в Приморском крае просто не стало лицензий на выписку наркотиков, потому что нужно было в каждом лечебном учреждении создать помещения со стенами определенной толщины, обваренные решетками. В помещении должен был стоять сейф с сигнализацией. Это стоило немалых денег, который краевой бюджет не мог выделить. В 2003-2004 годах приморские поликлиники попросту не имели лицензию на выписку наркотиков, и пациенты нигде не могли их получить.

- О каких веществах идет речь?

- Медицинские опиоидные анальгетики - трамал, промедол, морфин. Жители края, чтобы спастись от тяжелых мучений, были вынуждены пользоваться героином, который продавали цыгане, местной коноплей. Когда поликлиники все же получили лицензии, началась другая проблема. Наркотик можно выписать только по месту жительства пациента. Это было сделано для того, чтобы участковый терапевт мог проверить, что наркотик используется по назначению. Для того, чтобы выписать наркотический рецепт, необходимо было потратить массу времени, заполнить много бумаг, проверить больного. Поскольку зарплата специалиста невелика, зачастую не хватает кадров, терапевты всячески, любыми путями, вплоть до уговоров пациента в том, что он станет наркоманом, отказывали в получении наркотика. Была прочитана масса лекций по паллиативной помощи и противоболевой терапии. К 2006-2007 годам во Владивостоке начали более-менее выписать наркотические анальгетики. Родственники онкологических пациентов стали затрачивать на получение наркотических рецептов менее четырех часов в поликлинике. Раньше они могли просиживать сутками под дверями кабинетов. Во многих районах Приморского края эта ситуация по-прежнему сохраняется. Многие тамошние пациенты заканчивают жизнь самоубийством или прибегают к помощи «народной» медицины. С 2002 года, когда открылся кабинет паллиативной помощи, в Крайздрав было подано предложение о том, чтобы покупать меньше инъекционных форм, а больше обезболивающих пластырей, продленных таблеток, чтобы люди не страдали от уколов. Сейчас департамент закупает в принципе все, что есть на российском рынке.

Вариант того же, но без потерь,происходит и в зародышевой линии.

Tags: Чудны дела Твои...

Как говорилось в журнале "Юный натуралист",  знаете ли Вы, что:
"Отдельно следует выделить такой вид деятельности тамплиеров, как строительство дорог. В то время нехватка дорог, множественность «таможенных барьеров» — сборов и пошлин, взимаемых каждым мелким феодалом у каждого моста и пункта обязательного проезда, не считая разбойников и пиратов, затрудняли возможность передвижения. К тому же качество этих дорог было, по мнению С. Г. Лозинского, отменно низким. Свои дороги тамплиеры охраняли и на их перекрёстках строили комтурии, где можно было остановиться на ночлег. Люди были защищены на дорогах Ордена. Существенная деталь: за проезд по этим дорогам не взималась таможенная пошлина — явление, исключительное для Средневековья."

Я намедни поучаствовала в процессе - отредактировала одну статью в русской википедии. Вернее, наполовину переписала. Она до сих пор не дает мне покоя, поэтому захожу в русскую вики по несколько раз на дню. В результате глаз цепляется за всяко-разно. 708 лет назад, например, казнили великого магистра тамплиеров, который проклял Капетингов до 13 колена. Я пошла по ссылкам разузнать, сбылось ли проклятие. Узнала, что проклятие зацепило Филиппа IV и, возможно, его сына Людовика X. Ну и заодно узнала о роли тамплиеров в средневековом дорожном строительстве.

Насколько Вы москвич? Поздравляем! По всем признакам Вы коренной москвич. Вы знаете и любите свой город, переживаете за уходящую старую Москву с ее непередаваемым колоритом. Вас смущает, когда кто-то демонстративно небрежно отзывается о вашем любимом городе, и за это Вы, возможно, недолюбливаете приезжих. Пройти тест

Результаты теста показывают, что тест не позволяет отличить москвичей с 16-летним стажем от коренных москвичей.

 Нынешняя чемпионка мира по настольному теннису Ding Ning на подаче

"Поэтому дети ничего в цирке и не понимают: обманчивая легкость накладывается на детскую веру в то, что взрослые могут все. Малыш видит трюк, но не видит за ним чуда."
http://rusrep.ru/article/2011/06/01/circus/
Именно так, ощущение чуда в цирке пришло с возрастом.

 В "Новой газете" свежая публикация, посвященная Константину Чечерову, физику из Курчатовского института. Он работал в группе, изучавшей аварийный блок Чернобыльской АЭС. 
Ранее о нем писал Василий Голованов в Огоньке.
Еще ранее о предполагаемой дозе облучения у Чечерова и его коллег  писал Севанькаев и David Lloyd  et al.  в статье в "Radiation Protection & Dosimetry".
В лаборатории, где я прежде работала, он регулярно появлялся для сдачи крови , и я рада слышать, что он жив-здоров. На фоне рядовых ликвидаторов, дозы которых были практически не выявляемы при ретроспективном анализе, он являл разительный контраст. С одной стороны, бодрость духа, с другой стороны - частота аберраций в лимфоцитах, свидетельствующая об очень высокой накопленной дозе облучения. 

 Съемки бодрой культуры человеческих фибробластов, экпрессирующих GFP. В одном поле зрения оказалось 4 делящихся клетки.

Согласно гугловскому Ngram

ДНК до 70-х годов шла вровень с РНК, а затем ее решительно обогнала.( См дальше... )

Tags: google

Госнаркоконтроль умеет эффективно бороться с химиками с их соляной кислотой и марганцовкой вместо борьбы с наркоторговлей, а центр по борьбе с экстремизмом - с "экстремистами", призывающих убить в себе раба, вместо террористов, убивающих обывателей.

Узнала намедни, что старший научный сотрудник Курчатника имеет оклад 5300 рублей + добавка за кандидатскую степень 3000

 Из шведского детектива: "На протяжении многих лет она все время жила в тесноте. Площадь ее кухни составляла около десяти квадратных метров, в ней помещались небольшой кухонный столик и два стула. Гостиная была размером в двадцать метров, спальня — двенадцать." Речь идет об одинокой  шведской девушке из неблагополучной семьи, находящейся под присмотром соцслужб.

Анонс статьи в Ведомостях: "по разработке ФСБ задержан генерал-лейтенант милиции Александр Боков, подозреваемый в получении денег за неоказанные рейдерские услуги".
Пострадал, значит, за то, что взял $4.5 млн, но пальцем о палец не ударил. 
И в чем же состояла "разработка" ФСБ?

Чем больше борются с бюрократией и коррупцией, тем гуще бюрократический кошмар в жизни обычного человека, работающего в бюджетном заведении. 
Сегодня встретилась ссылка на то, как проходит стандартная процедура покупки компьютеров, канцелярской бумаги и проч. в Южном федеральном университете. Включает 17 этапов, занимает 2 недели времени минимум.  Ссылка - хозяйке на заметку.  
В нашем богоспасаемом институте оплата счетов тоже стала заметно труднее и затратней по времени.
И как следует из интервью кардиохирурга Якова Бранта или Евгения Ямбурга - нелегко жить всем работникам бюджетных организаций: и медикам, и учителям
 ( Цитата из интервью Ямбурга: );

 ( Цитата из интервью Брандта )

Ну и хит прошлого сезона - из статьи в газете "Ведомости": ( про тендер на создание словаря )

Молоток, шило, игла, суровая нитка - необходимый инструментарий при оформлении документов на конкурсы МОН

Время: 21 век 
Место: Россия модернизирующаяся, или встающая с колен на четвереньки (с)